Anfang Juli hat der Bundesrat eine Lösung für die Übermittlung von Patientendaten bei der Rechnungsstellung der Spitäler präsentiert. Die Lösung wird beiden Ansprüchen gerecht: Einem gewährleisteten Datenschutz und einer nicht unnötig erschwerten Kontrolle der Rechnungen zum Zweck der Kosteneindämmung. Monsieur Santé zeigt, welche Hürden bei der Lösungsfindung übersprungen werden mussten. Zum Stichwort «systematische Datenübermittlung»: Es …